La boîte de plancher ajustable de la série Simon K45 est adapté pour 4 éléments, il est présenté en gris et est spécialement conçu pour être installé encastré dans la chaussée. Même ainsi, il peut également être installé sur des faux planchers, augmentant ainsi ses possibilités d'utilisation. Ses dimensions sont de 171 x 187 millimètres et 76 millimètres de profondeur. Son installation est très simple et ne nécessite que de la compléter avec l'utilisation d'un plateau en plastique (réf. 52052102-035). Dans le cas de non installation sur le revêtement de sol lui-même, il est conseillé d'utiliser un cache-garniture affleurant (réf. 52053102-035), qui rendra le produit totalement intégré dans l'espace où il se trouve. Les matériaux utilisés pour leur fabrication garantissent une haute qualité, car ils sont basés sur des éléments métalliques à isolation thermoplastique auto-extinguible sans halogène qui garantissent la sécurité de l'installation. Ces matériaux sont spécialement conçus pour empêcher la propagation des flammes si elles se produisent et pour réduire la toxicité de la fumée qu'ils créent.
La boîte de plancher ajustable de la série Simon 500 est adapté pour 4 éléments, il est présenté en gris et est spécialement conçu pour être installé encastré dans la chaussée. Même ainsi, il peut également être installé sur des faux planchers, augmentant ainsi ses possibilités d'utilisation. Ses dimensions sont de 171 x 187 millimètres et 76 millimètres de profondeur. Son installation est très simple et ne nécessite que de la compléter avec l'utilisation d'un plateau en plastique (réf. 52052102-035). S'il n'est pas installé sur le revêtement de sol lui-même, il est conseillé d'utiliser un cache-garniture affleurant (réf. 52053102-035), qui rendra le produit totalement intégré dans la pièce où il se trouve. Les matériaux utilisés pour leur fabrication garantissent une haute qualité, car ils sont basés sur des éléments métalliques à isolation thermoplastique auto-extinguible sans halogène qui garantissent la sécurité de l'installation. Ces matériaux sont spécialement conçus pour empêcher la propagation des flammes si elles se produisent et pour réduire la toxicité de la fumée qu'ils créent.