Simon Kuma | SIMON
SIMON LIGHT UP EMOTIONS
SEARCH
FAQ CONTACT CHANGE SITE
MENU

MENU

Cerrar
  • Home
  • Product search
  • Product Catalogue
    • MENU
    • Switches & sockets
      • MENU
      • Simon 100
      • Simon 82 Detail
      • Simon 82 Nature
      • Simon 27 Play
      SEE MORE
    • Connectivity
      • MENU
      • Simon 400
      • Simon 500 Cima
      • Simon K45
      • Simon Trunking
      • Simon Structured Cabling
      SEE MORE
    • Control systems
      • MENU
      • Simon Scena
      • Simon Sense
      • Access control
      • Simon Maxlon
      SEE MORE
    • Indoor lighting
      • MENU
      • Downlights
      • Spotlight luminaires
      • Modular luminaires
      • Luminaires for signalling
      • Suspended luminaires
      SEE MORE
    • Architectural lighting
      • MENU
      • Slim System
      • Mood
      • Hole
      • Drop
      • Loop
      SEE MORE
    • Outdoor lighting
      • MENU
      • Simon Nath S
      • Simon Nath L
      • Simon Altair IYF
      • Simon Skat M
      • Simon Merak SYF
      • Simon Praga M Pro
      • Simon Kos
      SEE MORE
    • Electric vehicle
      • MENU
      • Electric vehicle charging indoor solutions
      • Electric vehicle charging outdoor solutions
      • Electric vehicle charging accessories
      SEE MORE
  • Latest releases
  • Showroom
  • Business areas
    • MENU
    • Thumbnail

      Switches & sockets

    • Thumbnail

      Connectivity

    • Thumbnail

      Control systems

    • Thumbnail

      Indoor lighting

    • simon architectural lighting

      Architectural lighting

    • Thumbnail

      Outdoor lighting

    • Thumbnail

      Electric vehicle

  • Solutions catalogue
    • MENU
    • Thumbnail

      Digital sound & multimedia

    • Thumbnail

      Demanding environments

    • See solutions catalogue
  • Support
    • MENU
    • Thumbnail

      Apps

    • Thumbnail

      Downloads

    • Thumbnail

      Tutorials

    • Thumbnail

      FAQs

    • Thumbnail

      Contact

  • Press room
    • MENU
    • Thumbnail

      Resources

    • Thumbnail

      Social media

    • Go to press room
  • About Simon
    • Simon Corporate: get to know us better

      We invite you to know us a little more. In this space, you will find information about the Simon group, our 100 years of history, and much more information related to us and what defines us, our way of being.

  • Change site
  • Africa
  • Asia
  • Europe
  • North America
  • Oceania
  • South America
    • Algeria FR Angola EN Benin FR Botswana EN Burkina Faso FR Burundi EN Cabo Verde EN Cameroon FR Cent. African Rep. EN Chad EN Comoros EN DR Congo EN Djibouti EN Egypt FR Equat. Guinea EN Eritrea EN Ethiopia EN Gabon FR Gambia EN Ghana EN Guinea FR Guinea-Bissau EN Ivory Coast FR Kenya EN Lesotho EN Liberia EN Libya FR Madagascar FR Malawi EN Mauritania FR Morocco FR Mozambique EN Namibia EN Niger EN Nigeria EN Rep. of the Congo FR Rwanda EN S.Tomé and Prín. EN Senegal FR Seychelles EN Sierra Leone FR Somalia EN South Africa EN Sudan EN Swaziland EN Tanzania EN Togo FR Tunisia EN Uganda EN Zambia EN Zimbabwe EN
    • Afghanistan EN Armenia RU Azerbaijan RU Bahrain EN Bangladesh EN Bhutan EN Brunei EN Cambodia EN China ZH East Timor EN Georgia RU India EN Indonesia EN Iran EN Iraq EN Israel EN Japan EN Jordan EN Kazakhstan RU Kuwait EN Kyrgyzstan RU Laos EN Lebanon EN Malaysia EN Maldives EN Mongolia EN Myanmar EN Nepal EN North Korea EN Oman EN Pakistan EN Palestine EN Philippines EN Saudi Arabia EN Singapore EN South Korea EN Sri Lanka EN Syria EN Taiwan EN Tajikistan RU Thailand EN Turkmenistan RU U.A. Emirates EN Uzbekistan RU Vietnam EN Yemen EN
    • Albania EN Andorra ES Austria EN Belarus RU Belgium EN Bosnia EN Bulgaria EN Croatia EN Cyprus EN Czech Republic CS Denmark EN Estonia EN Finland EN France EN Germany EN Greece EN Hungary EN Iceland EN Ireland EN Italy IT Latvia EN Liechtenstein EN Lithuania EN Luxembourg EN Macedonia EN Moldova RU Monaco EN Montenegro EN Netherlands EN Norway EN Poland PL Portugal PT Romania EN Russia RU San Marino EN Serbia EN Slovakia SK Slovenia EN Spain ES Sweden EN Switzerland EN Turkey EN Ukraine EN United Kingdom EN Vatican City EN
    • Canada EN Mexico ES USA EN
    • Australia EN Fiji EN Kiribati EN Malta EN Marshall Islands EN Micronesia EN Nauru EN New Zealand EN P. New Guinea EN Palau EN Samoa EN Solomon Islands EN Tonga EN Tuvalu EN Vanuatu EN
    • Antigua and Barbuda ES Argentina ES Bahamas ES Barbados ES Belize ES Bolivia ES Brazil PT Chile ES Colombia ES Costa Rica ES Cuba ES Dominica ES Dominican Rep. ES Ecuador ES El Salvador ES Grenada ES Guatemala ES Guyana EN Haiti EN Honduras ES Jamaica ES Nicaragua ES Panama ES Paraguay ES Peru ES Saint Kitts and Nevis EN Saint Lucia ES St. Vincent and the Grenadines EN Suriname ES Tri. and Tobago ES Uruguay ES Venezuela ES
X
Breadcrumb>
  1. Home
  2. Outdoor Lighting
  3. Urban lighting
  4. Simon Kuma
RANGE

Simon Kuma

Simon Kuma Istanium LEDMarca registrada lighting point, with die-cast aluminium light group and stainless steel support for the SS model, extruded aluminium in the AS model and painted galvanised steel in the DGCLAS model.
It provides necessary public lighting with maximum energy efficiency:

  • Light flux > 4,000 lm
  • Efficiency up to 138 lm/W
  • Guaranteed thermal management
b1_kuma
More Images
Column Compatibility
Downloads
Atributos
Maintenance
Image
Mantenimiento

Easy and efficient maintenance of the luminaire

Light distributions
Image
B3-2_Hydra_USP

Possibility of mounting up to ten different optics that allow to illuminate different types of projects efficiently.

Areas of Application

Street
Pedestrian street
Park and gardens
Square
Shopping area
Application Road Type Kuma Istanium Led
  • Plaza
Plaza
Plaza

For a plaza environment, it is best to equip the luminaire with SA symmetrical distribution optics with the adequate level of uniformity and average light flux for this use.

3d_2
3d_colores_falsos_2
3d_colores_falsos
3d
planta
Luminous Distributions

Select an optic

  • RG Optics
  • RA Optics
  • SA Optics
  • RJ Optics
  • RF Optics
  • RW Optics
b7-1_nath_s_rg
b7-1_naths_ilusrg
b7-1_naths_isorg
b7-3_nath_s_ra
b7-3_naths_ilusra
b7-3_naths_isora
b7-5_altair_ixf_sa
b7-5_altair_ixf_ilussa
b7-5_altair_ixf_isosa
b7-2_nath_s_rj
b7-2_naths_ilusrj
b7-2_naths_isorj
b7-7_nath_s_rf
b7-7-naths_isorf
b7-8_nath_s_rw
b7-8_naths_isorw

More images of Simon Kuma Istanium LED

More images of Simon Kuma Istanium LED

dsc_5706
dsc_6426
dsc_6461
kuma_led_gris_mate
kuma_parque_y_jardin
kuma-3712r

Related ranges

Serie
b1-1_hydra

Simon Hydra

Serie
b1-1_mizar

Simon Mizar

Serie
b1-1_alya

Simon Alya

Related columns
kuma_web
Kuma with column

Recommended luminaires

  • Thumbnail
    REF: 202-000380009
    Simon Kuma urban luminaire with RJ optics, 4000 K, 12 W, 350 mA, 1N w/o dimming Stainless steel
  • Thumbnail
    REF: 202-000380004
    Simon Kuma urban luminaire with RJ optics, 4000 K, 12 W, 350 mA, 1N w/o dimming Aluminium
  • Thumbnail
    REF: 202-000380029
    Simon Kuma urban luminaire with RJ optics, 4000 K, 12 W, 350 mA, 1N w/o dimming Standard finish
  • Thumbnail
    REF: 202-000378009
    Simon Kuma urban luminaire with RJ optics, 4000 K, 24 W, 700 mA, 1N w/o dimming Stainless steel
  • Thumbnail
    REF: 202-000378004
    Simon Kuma urban luminaire with RJ optics, 4000 K, 24 W, 700 mA, 1N w/o dimming Aluminium
  • Thumbnail
    REF: 202-000219029
    Simon Kuma urban luminaire with RJ optics, 4000 K, 24 W, 700 mA, 1N w/o dimming Standard finish
  • Thumbnail
    REF: 202-001196029
    Simon Kuma urban luminaire with SA optics, 3000 K, 24 W, 700 mA, 1N w/o dimming Standard finish
  • Thumbnail
    REF: 202-000219009
    Simon Kuma urban luminaire with RJ optics, 4000 K, 36 W, 530 mA, 1N w/o dimming Stainless steel
  • modal_tarjeta_1.2

    Simon provides luminaires equipped with different dimming systems according to regulations, the space’s needs and technical specifications.

    simon_2n-

    2N- Dimming without control line; self-dimming

    The luminaire’s electronic control gear has a programmed timer that reduces the power by half 4.5 hours after it is turned on.

    simon_2n

    2N+ Dimming with control line

    The electronic control gear has an input that connects it to the electrical cabinet. When the cabinet activates the voltage on the control line, the device delivers 100% of the nominal power to the Istanium LED module. When the cabinet disconnects the control line (0 volts), the device reduces the power by half.

    simon_cad

    CAD cabinet amplitude dimming

    The luminaire’s electronic control gear adapts to the supply current of the Istanium LED modules, in proportion to the line input voltage. The amplitude dimming electrical cabinet must have a device that regulates the line voltage to reduce the light level of the luminaire. This dimming type is ideal to take advantage of installations with existing cabinet equipment installations.

    simon_1n

    1N without dimming

    The electronic control gear delivers 100% of the power without a dimming option. If there is any fluctuation in the device’s line voltage, the supply current of the Istanium LED modules compensate to maintain the light flux (input voltage from 208 to 277 VAC). Likewise, if the electrical cabinet has a cabinet amplitude dimming device, the device will not dim the lamp (requires an Istanium LED luminaire with CAD dimming).

    simon_regulacio-1-10v

    1-10 1-10 V protocol regulated dimming

    The electronic control gear delivers the output power to the Istanium LED modules according to the level indicated by the 1-10 signal (normally delivered by a remote management device).

    simon_dali

    DALI DALI-protocol regulated dimming

    The electronic control gear delivers the output power to the Istanium LED modules according to the level indicated by the DALI signal (normally delivered by a remote management device).

    b4_1-1_regulacion
    Dimming
    Light regulation systems
    Protección

    Simon desarrolla sus productos según normativas específicas de protección respecto al Código IP Descrito en la Norma IEC 60529. Grados de protección proporcionados por las envolventes y Código IK Descrito en la Norma IEC 62262 (EN 50102). Grados de protección proporcionados por las envolventes de materiales eléctricos, contra impactos mecánicos externos.

    ip66

    IP66

    Totalmente estanco al polvo. Protegida contra fuertes chorros de agua o contra la mar gruesa.

    ik08

    IK08

    Protección al impacto mecánico externo de 5 J de energía y 1,7 Kg/295 mm de masa y altura de la pieza de golpeo.

    b4-1-4_proteccion
    Protection
    Grados de Protección IP e IK
    Materiales y Acabados

    Body

    Die-cast aluminium

    Cover

    Die-cast aluminium

    Closure system

    Stainless steel screws/Die-cast aluminium levers

    Diffuser

    Flat transparent shatter-proof tempered glass

    b4_1-4_materiales
    Materials and Finishes
    Materials and color finishes and specefic protections
    modal_tarjeta_5.2

    UNE-EN 60598-1

    Luminaires. Part 1: General requirements and tests.

    UNE-EN 60598-2-3

    Public lighting luminaires. Part 2: corresponds to the specific type of luminaire being studied.

    UNE-EN 61000-3-2

    Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 3-2: Limits. Limits for harmonic current emissions (equipment with input current ≤ 16 A per phase).

    UNE-EN 61000-3-3

    Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 3-3: Limits. Limitation of voltage changes and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per phase not subject to conditional connection.

    UNE-EN 55015

    Limitation and methods for measuring characteristics related to the radio-electrical disturbance of electrical lighting and similar equipment.

    UNE-EN 61547

    General-use lighting equipment. Requirements related to EMC immunity.

    UNE-EN 62471:2009

    Photo-biological safety of lamps and lamp systems.

    UNE-EN 61347-2-13

    Lamp control devices. Part 2-13: Specific requirements for electronic control devices powered by a direct or alternating current for LED modules.

    UNE-EN 61347-2-13

    Dispositivos de control de lámpara. Parte 2-13: Requisitos particulares para dispositivos de control electrónicos alimentados con corriente continua o corriente alterna para módulos LED.

    UNE-EN 62471:2009

    Photo-biological safety of lamps and lamp systems.

    b4_1-5_normativa
    Regulation and Certification
    National Regulations and European Directives
    modal_tarjeta_7.2

    Colour is a lighting characteristic determined by the spectral composition of the light and its interaction with the human eye.

    4.000 K

    Neutral white light

    3.000 K

    Warm white light

    2.700 K

    Soft white light

    b4_1-7_tempcolor
    Colour Temperature

    Kelvin scale light color

    Características técnicas

    Protection grade    ik8ip66ip54ip44

    Class   clase 2clase 1

    Certificatescert2cert1

    Weight   73 Kg, AS 38 Kg, SS 54 Kg

    Color temperatures   NDL 4.000 K, WDL 3.000 K, SDL 2.700 K, APC

    Color rendering index   >70

    Upper hemisphere flow    <1% (zonas E1)

    LED duration (L90 B10 at Ta = 25 ºC and Tj = 95 ºC)    100.000 h

    Photometric distribution (Optics)   RG/ RJ/ RA/ RE/ SA/ RF/ RW

    b4-1-3_caracteristicas_tecnicas
    Key Features
    Discover the technical characteristics of this luminaire

    Downloadable files

     
    Simon Kuma photometry
    Download
     
    Simon Kuma assembly manual
    Download
     
    Simon Kuma CAD files
    Download
    1._icono-ver-productos
    Product range
    2._icono-istanium
    Istanium LED technology
    SIMON
    LEGAL NOTICE AND PRIVACY POLICY COOKIES POLICY CONTACT FAQ ABOUT SIMON