
Simon Kuma
Simon Kuma Istanium LED lighting point, with die-cast aluminium light group and stainless steel support for the SS model, extruded aluminium in the AS model and painted galvanised steel in the DGCLAS model.
It provides necessary public lighting with maximum energy efficiency:
- Light flux > 4,000 lm
- Efficiency up to 138 lm/W
- Guaranteed thermal management


Easy and efficient maintenance of the luminaire

Possibility of mounting up to ten different optics that allow to illuminate different types of projects efficiently.
Areas of Application
Related ranges

Recommended luminaires
Simon provides luminaires equipped with different dimming systems according to regulations, the space’s needs and technical specifications.

2N- Dimming without control line; self-dimming
The luminaire’s electronic control gear has a programmed timer that reduces the power by half 4.5 hours after it is turned on.

2N+ Dimming with control line
The electronic control gear has an input that connects it to the electrical cabinet. When the cabinet activates the voltage on the control line, the device delivers 100% of the nominal power to the Istanium LED module. When the cabinet disconnects the control line (0 volts), the device reduces the power by half.

CAD cabinet amplitude dimming
The luminaire’s electronic control gear adapts to the supply current of the Istanium LED modules, in proportion to the line input voltage. The amplitude dimming electrical cabinet must have a device that regulates the line voltage to reduce the light level of the luminaire. This dimming type is ideal to take advantage of installations with existing cabinet equipment installations.

1N without dimming
The electronic control gear delivers 100% of the power without a dimming option. If there is any fluctuation in the device’s line voltage, the supply current of the Istanium LED modules compensate to maintain the light flux (input voltage from 208 to 277 VAC). Likewise, if the electrical cabinet has a cabinet amplitude dimming device, the device will not dim the lamp (requires an Istanium LED luminaire with CAD dimming).

1-10 1-10 V protocol regulated dimming
The electronic control gear delivers the output power to the Istanium LED modules according to the level indicated by the 1-10 signal (normally delivered by a remote management device).

DALI DALI-protocol regulated dimming
The electronic control gear delivers the output power to the Istanium LED modules according to the level indicated by the DALI signal (normally delivered by a remote management device).

Simon desarrolla sus productos según normativas específicas de protección respecto al Código IP Descrito en la Norma IEC 60529. Grados de protección proporcionados por las envolventes y Código IK Descrito en la Norma IEC 62262 (EN 50102). Grados de protección proporcionados por las envolventes de materiales eléctricos, contra impactos mecánicos externos.

IP66
Totalmente estanco al polvo. Protegida contra fuertes chorros de agua o contra la mar gruesa.

IK08
Protección al impacto mecánico externo de 5 J de energía y 1,7 Kg/295 mm de masa y altura de la pieza de golpeo.

Body
Die-cast aluminium
Cover
Die-cast aluminium
Closure system
Stainless steel screws/Die-cast aluminium levers
Diffuser
Flat transparent shatter-proof tempered glass

UNE-EN 60598-1
Luminaires. Part 1: General requirements and tests.
UNE-EN 60598-2-3
Public lighting luminaires. Part 2: corresponds to the specific type of luminaire being studied.
UNE-EN 61000-3-2
Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 3-2: Limits. Limits for harmonic current emissions (equipment with input current ≤ 16 A per phase).
UNE-EN 61000-3-3
Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 3-3: Limits. Limitation of voltage changes and flicker in public low-voltage supply systems, for equipment with rated current ≤16 A per phase not subject to conditional connection.
UNE-EN 55015
Limitation and methods for measuring characteristics related to the radio-electrical disturbance of electrical lighting and similar equipment.
UNE-EN 61547
General-use lighting equipment. Requirements related to EMC immunity.
UNE-EN 62471:2009
Photo-biological safety of lamps and lamp systems.
UNE-EN 61347-2-13
Lamp control devices. Part 2-13: Specific requirements for electronic control devices powered by a direct or alternating current for LED modules.
UNE-EN 61347-2-13
Dispositivos de control de lámpara. Parte 2-13: Requisitos particulares para dispositivos de control electrónicos alimentados con corriente continua o corriente alterna para módulos LED.
UNE-EN 62471:2009
Photo-biological safety of lamps and lamp systems.

Colour is a lighting characteristic determined by the spectral composition of the light and its interaction with the human eye.
4.000 K
Neutral white light
3.000 K
Warm white light
2.700 K
Soft white light

Kelvin scale light color
Protection grade
Class
Certificates
Weight 73 Kg, AS 38 Kg, SS 54 Kg
Color temperatures NDL 4.000 K, WDL 3.000 K, SDL 2.700 K, APC
Color rendering index >70
Upper hemisphere flow <1% (zonas E1)
LED duration (L90 B10 at Ta = 25 ºC and Tj = 95 ºC) 100.000 h
Photometric distribution (Optics) RG/ RJ/ RA/ RE/ SA/ RF/ RW
